قبض خام برای وریفای حساب پرفکت مانی

28 thoughts on “قبض خام برای وریفای حساب پرفکت مانی”

1. سلام … برای وریفای حساب من چند بار قبض برق رو به انگلیسی ترجمه کردم و فرستادم ( به همان فرمتهایی که قرار دادین) اما بازم ایراد گرفتن … گفتن حتما با ترجمه و مهر رسمی باشه و الا حساب رو مسدود میکنن. حالا اگر من بدم رسمی ترجمه بشه بازم ممکنه ایراد بگیرن؟ شما که مشهد هستین کجا رو پیشنهاد میدین برم؟

   1. با سلام و عرض ادب
      بعد از ترجمه قبض به انگلیسی آنرا پرینت بگیرید و به صورتی که طبیعی به نظر برسد، عکس بگیرید.
      اگر فرمت عکس ارسالی طبیعی باشد، ایراد نخواهند گرفت.
      علاوه بر آنکه می توانید برای وریفای حساب خود از خدمات پی98 استفاده کنید.

2. سلام میشه بگید با کدوم برنامه عکس قبض رو باید فرستاد؟

   1. با سلام نیاز به برنامه خاصی نیست.
      قبض انگلیسی را تکمیل کرده، پرینت بگیرید و از روی آن عکس بگیرید. نیاز به برنامه خاصی نخواهد بود.
      موفق باشید

3. سلام
   بین وب مانی و پرفکت مانی کدوم رو شما بهتر میدونید؟؟
   به این دلیل میپرسم که پرفکت مانی پروسه وریفایش کمی سخت به نظر میرسه اما وب مانی اینطور نیست
   و اینکه برای برداشت از حساب های فارکس و انتقالش به پرفکت یا وب مانی پروسه سختی داره؟
   . بعد از اینکه به حساب پرفکت یا وب مانی نشست چطور داخل ایران تبدیل به ریال میشه؟

   1. با سلام و عرض ادب

      تیم پی98 در مقاله ای به طور مفصل به مقایسه پرفکت مانی و وب مانی پرداخته است. برای مطالعه این مقاله اینجا را بخوانید.

      با تشکر

4. من این قبض ها را که در فوتوشاپ درست کرده بودم برای حساب پرفکت نانی فرستادم ولی قبول نکرد- یعنی همانعکسی که در فوتوشاپ درست کرده بودم فرستادم ،ایا نیازی به اسکن عکس داره

   1. با سلام بله باید پرینت بگیرید و از روی پرینت گرفته شده عکس بگیرید.

5. خانم مظفری سلام وقتتون بخیر،عذرمیخوام شما به یکی گفته بودید که باید عکس از نسخه کاغذی هم بگیریم پس چطور شما عکس آماده دانلود گذاشتید تو سایت و میگید اینو پر کنیم کافیه؟!!و اینکه چرا اینی که به انگلیسی ترجمه کردید با اون قبض های خالی که گذاشتید از لحاظ شکل متفاوته؟!

   1. با سلام
      نسخه درج شده در سایت را می توانید تکمیل کنید. سپس آن را پرینت بگیرید. شما بایستی از نسخه پریینت گرفته شده عکس بگیرید و برای پرفکت مانی ارسال کنید. تفاوتی نمی کند از کدام نسخه قبض استفاده کنید.
      موفق باشید

6. گواهینامه رو بر اساس فایل خام به توسط فتوشاپ به لاتین تبدیل کردم و ارسال کردم احتیاجی به ارسال کارت ملی به لاتین هست ؟! یا اینکه منتظر تایید وریفای بمانم ؟! اصلا مهر دارالترجمه لازم هست ؟!

   1. با سلام. احتمالا گواهینامه ترجمه شده کافیست. و البته نیازی به مهر دارالترجمه نمی باشد.

7. در قسمت نام که در نمایه ثبت نام هست باید فقط اسم را وارد کنیم ویا اینکه فامیلی هم لازم هست ؟! آخه در نمایه فقط نوشته شده نام و قسمتی به نام اینکه نام خانوادگی باشد ندارد

   1. نام و نام خانوادگی را وارد کنید

8. سلام من گواهینامه رو خودم ترجمه کردم در فایل خامی که از گوگل گرفتم ارسال کردم و اصلا دارالترجمه هم نبردم از طریق فتوشاپ خیلی تمیز ترجمه اش کردم به نظر شما تأیید میشه ؟! یا باید حتما به دارالترجمه بدم تا ترجمه کنه !!!!!!

   1. با سلام نیازی به ترجمه توسط دارالترجمه نیست

      1. سلام خانم مظفری وقتتون بخیر،من همین قبض انگلیسی شمارو دانلود کردم و یه سری اعداد به علاوه آدرس خودمو نام و… وارد کردم ولی هر کاری کردم پرفکت مانی قبول نکرد و پیام داده که باید تو دفتر اسناد رسمی ترجمه بشه حالا من چیکار کنم؟چه راهی پیشنهاد میدید؟شما گفتید که نیازی به مهر دارالترجمه نیست ولی تو ایمیل داخلی پرفکت مانی که رد کرد سندمو نوشته بود که باید توسط دفتر اسناد رسمی ترجمه بشه،،من از نسخه دیجیتال این قبض شما رو که در کرده بودم پرینت رنگی گرفتم و ازش عکس هم گرفتم چون یبار گفته بود که باید عکس ازش بگیری بفرستی ولی هنوز درگیر وریفای هستم و قبول نمیکنه ،من چیکار کنم آخه؟؟

         1. با سلام
            احتمالا در بخشی از مراحل نکته خاصی را رعایت نکرده اید که به هویت شما مشکوک شده اند چراکه به طور معمول درخواست ترجمه در دفتر اسناد رسمی نمی کنند.
            با این حال می توانید با استفاده از خدمات حساب پرفکت مانی پی 98، اکانتی وریفای شده دریافت کنید.
            موفق باشید

9. سلام من قبض کاز ترجمه کردم براشون فرستادم ولی این پیام دادن باید چیکار کنم

   Please upload any recent bill with your name and address on it that was sent to you by mail or provided in the bank personally. It should not be an electronic document.

   1. با سلام . بعد از ترجمه قبض مورد نظر باید از روی نسخه کاغذی آن عکس بگیرید و برای پرفکت مانی ارسال کنید.

10. سلام ببخشید میخواستم بدونم اگه حساب پرفکت مانی بسازم این قابلیتو داره که یه شماره کارتی چیزی به من بده که من شماره کارتمو مثلا بدم به یه شرکت خارجی که اینترنتی براش کار میکنم و اون حقوقمو بریزه به حسابم؟ اگه شماره کارت نداره ایا چیز دگ ای داره یا اصلا این قابلیتو داره؟
    اگه با پرفکت مانی نمیشه حقوقمو بگیرم چاره من چیست و باید چکار کنم؟
    تشکر فراوان

    1. با سلام. دارندگان حساب پرفکت مانی، شماره حسابی در اختیار دارند که با حرف U آغاز می شود. دیگران می توانند با داشتن این شماره ، به حساب شما پول واریز کنند. همچنین امکان افزایش موجودی از طریق ووچر پرفکت مانی نیز وجود دارد.

11. سلام
    من حساب بروکل هات فارکس تازه افتتاح شدمو با پرفکت مالی دپوریت کردم اما متوجه شدم حساب پرفکت مانی ام تایید نشده و سایت بروکل بخاطر همین واریز منو تایید نکرده تکلیف پول من چی میشه ؟

    1. با سلام. با پشتیبانی بروکر هات فارکس در این خصوص ارتباط برقرار کنید.

12. باید کل قبض ترجمه بشه یا فقط قسمت ادرس و اسم…؟! و باید قسمت های دیگه قبض که مربوط به مصرف و میزان مصرف پر بشه یا خالی بمونه اشکال نداره؟!

    1. با سلام. قبض بایستی به صورت کامل ترجمه شود.

13. من برای وریفای حساب خودم از این قبض ترجمه شده شما استفاده کردم و این پیغام رو برای من فرستاده:
    Unfortunately electronic documents are not accepted as valid confirmation of personal details in our payment system, because nowadays they still could be forged quite easily.
    Please request your local officials to provide you with a formal confirmation of your actual address of residence in paper form, preferrably verified with stamp or signature of authorized manager.
    Thank you for your understanding.

    1. با سلام. در پیامی که برای شما ارسال شده، بیان گردیده است که اسناد ارسالی تایید نمی شوند چرا که به نظر می رسد جعلی هستند. از شما خواسته شده تاییدیه آدرس به همراه مهر و امضا مجدد ارسال گردد.